Dumm gelaufen irgendwie: Paul & Rita sind zwar nach ihrem letzten Abenteuer im Wirrwarr der globalen Rutschbahn in ihrer Wahlheimat - auf Tobago - gelandet. Nur die Sache mit Zeit ist irgendwie völlig danebengegangen. Im Jahre 1518 wurden sie - und ihre fünf Begleiter - am Strand des Fischerdorfes Charlotteville ausgespuckt - allerdings wird dieser Ort erst 300 Jahre später, am paradiesischen Man O'War-Bay entstehen. Die einzigen, die außer unseren Helden noch auf der Karibik-Insel leben, sind die Kalina-Indianer, die vor allem die Tiefebene - auf der anderen Seite der Insel - bevölkern. Also stiefelten Paul & Rita los, um mehr über diese Zeit zu erfahren, vor allem aber um nach einer Möglichkeit zu suchen, Tobago zu verlassen: Wenn sie in ihre Heimatzeit zurückkehren wollten, dann mußten sie einen der funktionierenden Zugänge der globalen Rutschbahn erreichen - und die schienen wenigstens vorläufig - bedrückend weit entfernt. Die einzigen, die zu dieser Zeit in dieser Gegend Schiffe hatten, mit denen man notfalls auch die Amazonasmündung erreichen konnte, waren die Spanier, die gerade - 20 Jahre zuvor - überhaupt die Karibik entdeckt hatten. Die Kalina-Indianer, auf die unsere Helden stießen, hatten allerdings noch keinen Kontakt mit den Conquistadores gehabt. Dafür jedoch sprachen sie bereits deutsch - zumindest einige unverkennbare Brocken. Natürlich waren Paul & Rita angemessen verblüfft, über diese unerwarteten Sprachkenntnisse der Kalina. Geradezu vom Donner gerührt waren sie allerdings, als sie ganz allmählich erfuhren, daß offenbar Armin Schuricke und seine Frau Lydia, diese Worthülsen hinterlassen hatten. Schuricke - ein ganz normaler Werftarbeiter aus dem hiesigen Lübeck - ist offenbar das Lieblingsopfer eines makaberen Spieltriebs von Raum und Zeit. Der arme Mann wird immer wieder aus seiner gewohnten Realität herausgerissen, in irgendeine unmögliche Situation gebracht, um dann wieder - ohne den Hauch einer Erinnerung - da aufzuwachen, wo er verschwunden war. Schuricke & Lydia waren jedenfalls schon 20 Jahre vor Paul & Rita - nach einem ausgedehnten Segeltörn - bei den Kalina gelandet. Und das gleiche Pärchen war auch jetzt auf der Insel, gehörte zu den Begleitern unserer beiden Helden, und hatte nicht die leiseste Ahnung, daß es schon einmal auf Tobago gewesen war und von den Kalina auf eine vertrackte Weise vergöttert wurde. Genauso wie Bheki und Mira - die beiden furchtsamen Mi'Akener -, sowie Professor Flostre warteten sie an ihrem Unterschlupf im Osten der Insel auf die Rückkehr von Paul & Rita. Die allerdings hatten dabei ihre Probleme: Die Kalina wollten sie nämlich nicht gehen lassen.