89. Die Welt ist doch genug
88. Heimat der Tapferen
87. Sturmkrähe
86. Unter Verdacht
85. In anderen Köpfen
84. Der Bestsellerautor
83. Planet der Anderen
82. Physik und Wahnsinn
81. Das Familientreffen
80. Vor der eigenen Haustür
79. Der Mann mit der Mütze
78. Die Achterbahn der Zeit
77. Fünfen und Nullen
76. Die letzte Safari
75. Sonntagskind
74. Herr Galle
73. Permafrost
72. Ein Dämon an Bord
71. Der Calypso-Detektiv
70. Der Orkan im Wasserglas
69. Pop auf der Palme
68. Mein schönstes Ferienerlebnis
67. Die Schneeschuhe des Rimskij-Korsakow
66. Vergessene Träume
65. Die Gottwald-Theorie
64. Die neue Flöte der Bärenreiter
63. Die Tore der Unterwelt
62. Hofstaat
61. Schrippen für'n Sechser
60. Das schwarze Kartenhaus
59. Kassensturz
58. Die dünne Rigipswand der Zeit
57. Meuterei hinterm Tresen
56. Meilen unter dem Meer
55. Die Zwei aus dem Diesseits
54. Der Mann aus dem Diesseits
53. Die verschwundene Insel
52. Die Wunder der Geometrie
51. Unendliche Weiten
50. Zurück nach Lappland
49. Das Ende der Regentage
48. Der Professor aus dem Eis
47. Die Rache der Sanchez-Brüder
46. Die Namenlose Stadt
45. Lautlose Gespräche
44. Schnarchnase und Gernegroß
43. Die Kaiserhacker
42. Die Entdeckung Europas
41. Die Piratenbar
40. Der Jadegürtel
39. Das Schwarze Atoll
38. Die Spur des Albatros
37. Die Welt der Vergessenen
36. Kopfüber ins Nirvana
35. Zwei Kleine Italiener
34. Der Trojanische Krieg
33. Schatten der Vergangenheit
32. Gefiederte Freunde
31. Das Schiff der Duppies
30. Der Turm am Ende der Welt
29. Auf der Flucht
28. Vier falsche Detektive
27. Vagabunden der Zwischenwelt
26. Schiff über Bord
25. Gutes Geld für Gute Arbeit
24. Die Bande vom Rio Patuca
23. Der Garten der Almaquah
22. Das Leck in der Logik
21. Die Steine des Hunahpu
20. Der Krieg der Karapo-Käfer
19. Die Irrfahrt der MS. Cumberland
18. Die Santa-Ana-Verschwörung
17. Das Grauen in Borneo
16. Der Pink Tycoon
15. Gold in der Chaco Austral
14. Abenteuer in Belize
13. Am Steuer der Dakota
12. Zeichen vom Sirius
11. Träume auf der Ylang
10. Titanerz in Afrika
9. Auf der Jagd nach dem Doppelgänger
8. Im Kloster von Tremo-La
7. Der Kybele-Kult
6. Die Sonnenkanone
5. Abenteuer in Finnland
4. Die Globale Rutschbahn
3. Stille Tage auf Cayo Coco
2. Das Atlas-Projekt
1. Die Flöte der Bärenreiter
0. Vorzeit

51. Unendliche Weiten - 15. Die Rechnung für Margarethe

Sendedatum: 08.11.1998

Zusammenfassung

Wäre da nicht ihre verschwundene, bemitleidenswerte Freundin Gundula gewesen, so hätte Tante Margarethe Kanadas nördlichste Großstadt Edmonton als Paradies empfunden. Sie residierte - zusammen mit ihrem Neffen Paul E. Pop sowie dessen Freundin Rita Stefanidis - in einer viktorianischen Suite des Fantasyland Hotels - und das wiederum lag im größten geschlossenen Einkaufs- und Vergnügungspark der Welt. 48 Straßenblocks hatte man für die West Edmonton Mall überdacht, und man brauchte Tage, um alle 800 Geschäfte, 110 Restaurants und 520 sonstige Attraktionen zu besuchen. Das beste jedoch war - zumindest in Margarethes Augen -, daß die kanadische Polizei für Kost und Logis sorgte: Die hatte nämlich einiges gutzumachen, denn geraume Zeit hatte man dort ganz einfach ignoriert, daß Gundula Graf tatsächlich im Mittelpunkt einer zwielichtigen Geschichte steckte. Jetzt allerdings war man hochgradig alarmiert und hatte eigens Inspektor William Portage aus den Oststaaten einfliegen lassen, um Rita, Paul und Margarethe bei der Suche nach der verschollenen Freundin zu unterstützen. Der allerdings war immer noch dabei sich am Kopf zu kratzen: Einerseits weil Tante Margarethe sich zunehmend hysterisch benahm; anderseits, weil noch immer nicht klar war, wieso Gundula - mit einem unbekannten Mann an ihrer Seite - in gemächlichem Tempo quer durch Kanada reiste und dabei zunehmend größere Geldbeträge abhob. In ihrem Bekanntenkreis galt Gundula nicht gerade als sonderlich wohlhabend; und niemand hatte geahnt, daß sich auf ihrem Konto geradezu unglaubliche Summen stapelten, die sie nun - in Kanada - Schritt für Schritt abhob. Für all diese Rätsel und Widersprüche hatte Portage nur eine brauchbare Erklärung - eine Spekulation eher: Gundula Graf war womöglich mit ihrem eigenen Ehemann durchgebrannt - mit einem ehemaligen Berliner Bauunternehmer, der sich nach etlichen windigen, aber lukrativen Geschäften von ihr getrennt und dann gen Osten abgesetzt hatte. Seit diesem Zeitpunkt - vor fünf Jahren - hatte Gundula heimlich das Geld auf ihrem Konto gehortet - und bis zu ihrem Verschwinden, beim Sommerurlaub mit Tante Margarethe, war niemand aufgefallen, daß Gundel eine außerordentlich gute Partie war. Inspektor Portage war jedenfalls überzeugt, daß sich die ganze Geschichte innerhalb kürzester Zeit klären würde, denn so wie es aussah, würde Gundula - mitsamt ihrem ominösen Begleiter - demnächst in Edmonton einrollen. Und ausnahmsweise war Margarethe einmal mit dem Inspektor einer Meinung: Jemand wie Gundula würde sich einen Besuch in der West Edmonton Mall nicht entgehen lassen - wenn sie schon einmal in der Nähe war.

Titellisten

Stunde # Titel Interpret Komponist Plattenlabel/Nummer
1 1 YU SURE 3.18 Mr. Vegas Smith Browne Greensleeves UK GRELCD251
1 2 RUDEBOY POSSE 3.25 Placebos, los Behrns Neufeld Elmo Grover LC3059 ELMCD 1003
1 3 GOVINDA BOLO GOPALA BOLO 4.44 Third Man Trad. Aim Aquarius CH AQUA 0642
1 4 OM EL KHAIR 3.42 Maniacs vs. Sharkiat o.A. Barraka el Farnatshi EFA D Barbarity 020
1 5 AVELO 5.18 Tarika Rasoanaivo Putumayo Exil LC8972 PUTU137-2
1 6 HERING, DER 2.52 Höngdobel Höngdobel Trad. Pauper's Inn LC3258 PIR4
1 7 DANSE T'ES VIVANT 4.55 Macias, Michel Macias Trad. Pläne LC0972 88821
1 8 CALL AND ANSWER 5.40 Barenaked Ladies Duffy Page Reprise WEA LC0322 9362-46963-2
1 9 MADAME 20 CENTS 6.44 Chiwoniso Maraire Chisvo Media 7 Luafrica FRA LUSA 262772
2 1 MANAUS 3.58 Kurki-Suonio, Sanna Kurki-Suonio Zengarden SWE GAR 24
2 2 SHOP AROUND 3.31 Fame, Georgie ... and the Blue Flames Gordy Robinson Polydor LC0383 823 774-1
2 3 DARK STREETS OF LONDON 3.23 Pogues, the MacGowan WEA LC4281 9031-77341-2
2 4 WHEN THE HANGOVER STRIKES 4.21 Squeeze Difford Tilbrook A&M LC0485 AMLH 64899
2 5 HERE I GO AGAIN 4.17 Gregson, Clive ... & Christine Collister Gregson Special Delivery Network LC8457 NET CD 36
2 6 TALK MORE TALK 4.02 McCartney, Paul McCartney Parlophone EMI LC0299 062-24 0598
2 7 FOLLOW ME UP THERE, CARLOS 3.48 Compadres Trad. McCall Festival Distribution CAN FDI 002
2 8 RAB'S LAST WOODEN TESTAMENT 3.44 Williamson, Robin...& His Merry Band Williamson Criminal Records USA STEAL 4
2 9 MIRACLE 6.04 Grapes Of Wrath, the Hooper Kane Capitol EMI CAN LC0148 7 96431 2