89. Die Welt ist doch genug
88. Heimat der Tapferen
87. Sturmkrähe
86. Unter Verdacht
85. In anderen Köpfen
84. Der Bestsellerautor
83. Planet der Anderen
82. Physik und Wahnsinn
81. Das Familientreffen
80. Vor der eigenen Haustür
79. Der Mann mit der Mütze
78. Die Achterbahn der Zeit
77. Fünfen und Nullen
76. Die letzte Safari
75. Sonntagskind
74. Herr Galle
73. Permafrost
72. Ein Dämon an Bord
71. Der Calypso-Detektiv
70. Der Orkan im Wasserglas
69. Pop auf der Palme
68. Mein schönstes Ferienerlebnis
67. Die Schneeschuhe des Rimskij-Korsakow
66. Vergessene Träume
65. Die Gottwald-Theorie
64. Die neue Flöte der Bärenreiter
63. Die Tore der Unterwelt
62. Hofstaat
61. Schrippen für'n Sechser
60. Das schwarze Kartenhaus
59. Kassensturz
58. Die dünne Rigipswand der Zeit
57. Meuterei hinterm Tresen
56. Meilen unter dem Meer
55. Die Zwei aus dem Diesseits
54. Der Mann aus dem Diesseits
53. Die verschwundene Insel
52. Die Wunder der Geometrie
51. Unendliche Weiten
50. Zurück nach Lappland
49. Das Ende der Regentage
48. Der Professor aus dem Eis
47. Die Rache der Sanchez-Brüder
46. Die Namenlose Stadt
45. Lautlose Gespräche
44. Schnarchnase und Gernegroß
43. Die Kaiserhacker
42. Die Entdeckung Europas
41. Die Piratenbar
40. Der Jadegürtel
39. Das Schwarze Atoll
38. Die Spur des Albatros
37. Die Welt der Vergessenen
36. Kopfüber ins Nirvana
35. Zwei Kleine Italiener
34. Der Trojanische Krieg
33. Schatten der Vergangenheit
32. Gefiederte Freunde
31. Das Schiff der Duppies
30. Der Turm am Ende der Welt
29. Auf der Flucht
28. Vier falsche Detektive
27. Vagabunden der Zwischenwelt
26. Schiff über Bord
25. Gutes Geld für Gute Arbeit
24. Die Bande vom Rio Patuca
23. Der Garten der Almaquah
22. Das Leck in der Logik
21. Die Steine des Hunahpu
20. Der Krieg der Karapo-Käfer
19. Die Irrfahrt der MS. Cumberland
18. Die Santa-Ana-Verschwörung
17. Das Grauen in Borneo
16. Der Pink Tycoon
15. Gold in der Chaco Austral
14. Abenteuer in Belize
13. Am Steuer der Dakota
12. Zeichen vom Sirius
11. Träume auf der Ylang
10. Titanerz in Afrika
9. Auf der Jagd nach dem Doppelgänger
8. Im Kloster von Tremo-La
7. Der Kybele-Kult
6. Die Sonnenkanone
5. Abenteuer in Finnland
4. Die Globale Rutschbahn
3. Stille Tage auf Cayo Coco
2. Das Atlas-Projekt
1. Die Flöte der Bärenreiter
0. Vorzeit

58. Die dünne Rigipswand der Zeit - 15. Familienähnlichkeiten

Sendedatum: 28.01.2001

Zusammenfassung

Wir schreiben das Jahr 25 vor Christi Geburt - zumindest nach unserer baufälligen Zeitrechnung. In Rom hat Oktavian die Macht übernommen und sich - zur Feier des Tages - den Ehrentitel 'Augustus' verleihen lassen. In seinen Provinzen herrscht Frieden, auch die Wirren der Bürgerkriege sind ausgestanden, und die ewige Stadt, die sich für den Nabel der Welt hält, blüht und gedeiht - allerdings mit einer gewissen Paranoia, denn vor den Stadttoren beginnt schon das finsterste Mittelalter - zumindest aber eine Welt, die dermaßen bedrohlich ist, dass die Römer sie nur scheibchenweise hereinlassen wollen.

Mit zu dieser Welt gehören (vorübergehend) unsere Helden Paul E. Pop und Rita Stefanidis, sowie ein kleiner, unschuldiger Trupp aus der Zukunft, der ganz dringend in die Stadt muß, denn dort befindet sich das einzige bekannte Tor der Globalen Rutschbahn, durch das unsere Abenteurer in ihre angestammte Zeit zurückkehren konnten. Eine Zeitmaschine hatte unsere Abenteurer in die Vergangenheit versetzt - ein Apparat, den Paul selbst in 20 oder 25 Jahren in Betrieb nehmen wird, um damit zu seinem ultimativen Abenteuer aufzubrechen. Das allein wäre erstmal sein Problem - und vielleicht in etlichen Jahren auch unsere Radio-Geschichte. Aber dieser ältere Paul hatte die blödsinnige Idee, sich selbst zu kidnappen - also unseren, den heutigen Paul E. Pop, und mit ihm alle, die sich gerade zufällig an einem Oktoberabend im Old Pirate's Inn befanden. Und damit schlug dann Murphys Gesetz unerbittlich zu: Alles, was schiefgehen konnte, ging auch schief.

Ein Erdrutsch zerstörte die Zeitmaschine, und gleich zwei Pauls stolperten einigermaßen ahnungslos durch die Antike. Als die achtzehnköpfige Truppe - mit einer selbstgebauten Dschunke - das historische Alexandria erreicht hatten, musste sie ernüchtert feststellen, dass sie gar nicht unbedingt unsere Vergangenheit erreicht hatten, sondern eine - ziemlich eng verwandte - Parallelwelt. Die Geschichte dort spielte sich zwar weitgehend in den gleichen Bahnen ab wie in unseren Büchern - aber die Architektur war einigermaßen aus den Fugen geraten: Die Pharaonen hatten keine Pyramiden am Nil errichtet, sondern riesige Stein-Quader; der Koloss stand nicht in Rhodos, sondern in Kreta. Und die Hängenden Gärten befanden sich nicht in Babylon, sondern in Rom. Und genau dort sollte auch das Fluchttor der Globalen Rutschbahn liegen, aber das Antike Rom glich einer gut bewachten Festung, und obendrein hatten die Römer Wind bekommen, von einer ziemlich seltsamen Truppe, die offenbar über ein Wissen verfügte, das dem Princeps Augustus einigermaßen nützlich sein konnte. Kurzum: Direkt vor den Stadttoren gerieten unsere Helden in römische Gefangenschaft.

Titellisten

Stunde # Titel Interpret Album Jahr Plattenlabel/Nummer Genre
1 1 YOUALL DAT Baha Men Who Let the Dogs Out 2000 Artemis Records USA 751 052 Creole/Rock
1 2 ORBITAL KAN Stone Age Orbital Kan (Single) 2000 Night & Day FRA JNMX 4401 Rock/Folk
1 3 QUIEN ERES TU Bunnett, Jane ... & Los Jubilados Alma De Santiago 2001 Connector EFA LC10449 15860-2 Latin/Folk
1 4 LOVE ON THE AIRWAVES Gallagher & Lyle The Best of Gallagher & Lyle 1977 Spectrum Music Polygram LC5064 551 830-2 Pop/Singer
1 5 RIO Bossacucanova ... & Roberto Menescal Brasilidade 2001 Ziriguguiboom EFA LC06110 81618 Latin/Easy
1 6 YOU RASCAL YOU Prima, Louis Just a Gigolo 195? Backbiter D BB61025 Jazz/Swing
1 7 WISH YOU WERE HERE Pink Floyd Wish You Were Here 1975 Columbia Sony LC0162 CK 37680 Rock/Undergrou
1 8 MOPAO Africando All Stars ... feat. Lokua Kanza Mandali 2000 Stern's Africa UK STCD 1092 Latin/Afro
1 9 HEAVY CHANGES Nichols, Jeb Loy Just What Time It Is 2000 Ryko Rough Trade LC02619 RCD 10605 Rock/Singer
1 10 MANANDABO Lema, Ray ... & Tyour Gnaoua Safi 2000 Buda Musique Mélodie FRA 82213-2 Afro/Arab
2 1 IKNOW MY LOVE Chieftains, the ... feat. TheCorrs Tears Of Stone 1999 Victor BMG LC00316 09026689682 Pop/Folk
2 2 CORE (REMIX VERSION X) Capone Murmurii 1999 Anagrumba ITA GDL 11122 Rock/Reggae
2 3 ANIMA Nouvelles Polyphonies Corses, les Les Nouvelles Polyphonies Corses 1991 Nature Metronome Kick LC4821 510 694 Pop/Exo
2 4 SWEET DIVINITY Wobble, Jah ... Invaders Of The Heart Rising Above Bedlam 1991 East West Warner LC1557 031-75470-2YS Pop/Exo
2 5 SHADOW MAGNET (PART TWO) Gerrard, Lisa ... Pieter Bourke Duality 1998 Four AD Rough Trade LC5807 RTD 120.2142.2 Rock/Arab
2 6 OLD WILD MEN Ten CC Sheet Music 1974 Castle Classics UK CLACD 186 Rock/Pomp
2 7 BE HERE NOW Harrison, George Living In The Material World 1973 Apple EMI D 064-05 370 Pop/Kult
2 8 ABBA A BULA Cordas et Cannas Abba a Bula 1997 Pintaderas Recordings ITA PRS CD 003 Rock/Folk
2 9 OGHJE SI TU Muvrini, I Terra Corsa 1994 Biber Records in-akustik LC6923 66641 Rock/Folk